Guide d’achat · Qualité

Un certificat d'analyse ne vaut que par ses méthodes d'essai

Un COA de phosphate apparaît dans chaque transaction et est lu sérieusement dans très peu. Entre un certificat opposable et un bout de papier, il y a quatre éléments précis, et la plupart des certificats en circulation en oublient deux.

Les quatre éléments

1. L’identification du lot. Un COA sans numéro de lot de production ne peut pas être rattaché à la matière présente dans le sac. Un inspecteur le dira, et l’acheteur n’a aucun moyen de prouver que le certificat décrit la cargaison et non une production antérieure.

2. La méthode d’essai de chaque chiffre. « P2O5 46% » est une affirmation. « P2O5 46,2%, soluble au citrate, AOAC 963.03 » est une mesure. Seule la seconde se discute, et seule la seconde sert à quelque chose quand le laboratoire de l’acheteur rend un chiffre différent.

3. La distinction entre P2O5 assimilable et soluble dans l’eau. Ce sont deux grandeurs différentes et les deux comptent. Le P2O5 assimilable est ce que la plante peut atteindre avec le temps ; le soluble est ce qui se dissout immédiatement. Un certificat qui donne un chiffre sans dire lequel il est a créé les conditions du litige.

4. La délivrance par l’usine, pas par le négociant. Un certificat d’une société de négoce sur une matière qu’elle n’a pas fabriquée vaut très peu. Sous lettre de crédit, il peut valoir moins que rien : si le crédit exige un certificat du producteur et qu’un certificat de négociant est présenté, les documents sont non conformes et le paiement s’arrête.

Ce que rapporte un COA de phosphate complet

Pour une qualité en vrac :

  • Nom du produit et formule
  • Numéro de lot de production et date de fabrication
  • Azote total, le cas échéant
  • P2O5 assimilable, avec la méthode
  • P2O5 soluble dans l’eau, en pourcentage de l’assimilable
  • Humidité
  • Granulométrie
  • Résistance à l’écrasement
  • Acidité libre, pour les superphosphates
  • Masse volumique apparente, si elle est spécifiée

Pour une qualité soluble, remplacez la granulométrie et la résistance par la matière insoluble dans l’eau, le pH et l’aspect.

Pour une qualité alimentation animale ou humaine, ajoutez la batterie d’impuretés réglementées : fluor, arsenic, plomb, et tout ce que la destination exige. Ce ne sont pas des indicateurs de qualité ; ce sont les chiffres qui décident si la cargaison peut être utilisée légalement.

Une valeur typique n’est pas une garantie

Il y a trois sortes de chiffres sur un certificat, et les confondre est le début des litiges.

Typique — ce que le produit donne normalement. Utile pour évaluer, inutile au contrat.

Minimum garanti — ce à quoi le fournisseur s’engage. C’est le chiffre qui a sa place au contrat.

Mesuré — ce que ce lot a donné à l’analyse. C’est le chiffre du COA.

Un contrat écrit sur une valeur typique n’est pas opposable, car le fournisseur ne l’a jamais promise. Un contrat écrit sur un minimum garanti l’est, et le COA en est la preuve.

Transformer un COA en spécification

Le geste utile est de prendre le COA souhaité et de le traduire en langage contractuel :

Sur le COA Au contrat
P2O5 46,2% P2O5 assimilable : 46% minimum, soluble au citrate
Soluble dans l’eau 89% de l’assimilable P2O5 soluble dans l’eau : 85% minimum de l’assimilable
Humidité 1,2% Humidité : 1,5% maximum
2 à 4 mm, 94% Granulométrie : 90% minimum dans 2 à 4 mm
Acidité libre 0,8% Acidité libre : 1,0% maximum

Notez ce qui a changé. La valeur mesurée devient une limite avec tolérance, et la méthode est nommée. Voilà une spécification. Le COA seul est un instantané.

La TDS et la MSDS

La TDS décrit le produit et non le lot : analyse typique, propriétés physiques, solubilité, stockage et manutention, usage recommandé. C’est ce que veut un client qui évalue le produit, et sur quoi se construit un dossier d’homologation.

La MSDS couvre la classification transport, la manutention, les premiers secours et l’élimination. Pour les engrais phosphatés solides, elle est courte, car ce ne sont pas des marchandises dangereuses. Pour l’acide phosphorique, elle ne l’est pas : UN 1805, classe 8, corrosif, avec les exigences d’emballage et de transporteur qui en découlent.

Ce qu’il ne faut pas accepter

  • Un COA sans numéro de lot
  • Un COA sans méthodes d’essai
  • Un COA où le P2O5 n’a pas de base indiquée
  • Un COA délivré par quelqu’un d’autre que l’usine
  • Un COA qui a été modifié

Chacun de ces cas justifie de redemander, et la réponse à « pouvez-vous le modifier » est toujours non. Si la matière ne respecte pas la spécification, la solution est une autre matière.


Ce guide décrit les pratiques documentaires. Pour les documents qu’une expédition donnée portera, confirmés un par un, demandez au service export.

Questions que cela soulève

Qui doit délivrer le COA ?

Le producteur, pour le lot de production concerné. Un certificat délivré par un négociant plutôt que par l'usine vaut très peu au port, et dans un contexte de lettre de crédit il est pire que rien parce qu'il crée une non-conformité documentaire.

Quelle différence entre un COA et une TDS ?

Le COA porte sur un lot et rapporte les résultats mesurés sur cette matière. La TDS décrit le produit en général — analyse typique, propriétés physiques, stockage et manutention — et sert à un client qui évalue le produit ou à constituer un dossier d'homologation.

Un COA peut-il être modifié ?

Il ne doit jamais l'être. Une analyse modifiée ou émise par un négociant, qui ne vient pas de l'usine, ne vaut rien au port et, sous lettre de crédit, constitue un risque de fraude documentaire. Si la matière ne respecte pas la spécification, la réponse est une autre matière, pas un autre certificat.

Besoin d’un prix pour une cargaison précise ?

Donnez le produit, le grade, la quantité et le port de déchargement : la cotation revient avec la base de spécification indiquée.