Un certificado de análisis vale lo que valen sus métodos de ensayo
Un COA de fosfato aparece en todas las operaciones y se lee bien en muy pocas. La diferencia entre un certificado que se puede exigir y uno que es un papel son cuatro cosas concretas, y a la mayoría de los certificados en circulación les faltan dos.
Las cuatro cosas
1. Identificación del lote. Un COA sin número de lote o de partida no se puede vincular al material que está en la bolsa. Un inspector lo dirá, y el comprador no tiene forma de probar que el certificado describe esa carga y no una producción anterior.
2. El método de ensayo de cada cifra. «P2O5 46%» es una afirmación. «P2O5 46,2%, soluble en citrato, AOAC 963.03» es una medición. Solo la segunda se puede discutir, y solo la segunda sirve cuando el laboratorio del comprador devuelve otra cifra.
3. La distinción entre P2O5 disponible y soluble en agua. Son cantidades distintas y las dos importan. El P2O5 disponible es lo que la planta puede tomar con el tiempo; el soluble en agua es lo que se disuelve de inmediato. Un certificado que informa una sola cifra sin decir cuál es ha creado las condiciones para una disputa.
4. Emisión por la planta, no por el comerciante. Un certificado de una comercializadora sobre material que no fabricó vale muy poco. Bajo un crédito documentario puede valer menos que nada, porque si el crédito exige un certificado del productor y se presenta uno del comerciante, los documentos son discrepantes y el pago se detiene.
Qué informa un COA de fosfato completo
Para un grado a granel:
- Nombre del producto y grado
- Número de lote o partida y fecha de producción
- Nitrógeno total, cuando corresponda
- P2O5 disponible, con método
- P2O5 soluble en agua, como porcentaje del disponible
- Humedad
- Distribución de tamaño de gránulo
- Resistencia a la compresión
- Acidez libre, en superfosfatos
- Densidad aparente, si se especifica
Para un grado soluble, sustituya tamaño de gránulo y resistencia por materia insoluble en agua, pH y aspecto.
Para un grado de pienso o alimentario, añada la batería de impurezas reguladas: flúor, arsénico, plomo y lo que exija el destino. No son indicadores de calidad: son las cifras que deciden si la carga puede usarse legalmente.
Un valor típico no es una garantía
Hay tres clases de número en un certificado, y confundirlos es como empiezan las disputas.
Típico — lo que el producto suele dar. Útil para evaluar, inútil en un contrato.
Mínimo garantizado — a lo que el proveedor se compromete. Este es el número que va en el contrato.
Medido — lo que dio este lote. Este es el número del COA.
Un contrato redactado contra un valor típico no es exigible, porque el proveedor nunca lo prometió. Un contrato redactado contra un mínimo garantizado sí lo es, y el COA es la prueba.
Convertir un COA en una especificación
El paso práctico es tomar el COA deseado y pasarlo a lenguaje de contrato:
| En el COA | En el contrato |
|---|---|
| P2O5 46,2% | P2O5 disponible: 46% mínimo, soluble en citrato |
| Soluble en agua 89% del disponible | P2O5 soluble en agua: 85% mínimo del disponible |
| Humedad 1,2% | Humedad: 1,5% máximo |
| 2–4 mm, 94% | Tamaño de gránulo: 90% mínimo entre 2 y 4 mm |
| Acidez libre 0,8% | Acidez libre: 1,0% máximo |
Note qué cambió. El valor medido se convierte en un límite con tolerancia y el método se nombra. Eso es una especificación. El COA por sí solo es una fotografía.
El TDS y el MSDS
El TDS describe el producto y no el lote: análisis típico, propiedades físicas, solubilidad, almacenamiento y manejo, uso recomendado. Es lo que quiere un cliente que evalúa el producto y de lo que se construye un expediente de registro.
El MSDS cubre clasificación de transporte, manejo, primeros auxilios y eliminación. Para los fertilizantes fosfatados sólidos es breve, porque no son mercancía peligrosa. Para el ácido fosfórico no es breve: UN 1805, clase 8, corrosivo, con los requisitos de envase y transportista que se derivan de ello.
Qué no aceptar
- Un COA sin número de lote
- Un COA sin métodos de ensayo
- Un COA en el que el P2O5 no declara su base
- Un COA emitido por alguien distinto de la planta
- Un COA que ha sido editado
Cualquiera de esos puntos es motivo para volver a preguntar, y la respuesta a «¿pueden modificarlo?» es siempre no. Si el material no cumple la especificación, la solución es otro material.
Esta guía describe la práctica documental. Para los documentos que llevará un embarque concreto, confirmados punto por punto, consulte al departamento de exportación.
Preguntas que plantea
¿Quién debe emitir el COA?
El productor, para el lote de producción concreto. Un certificado emitido por una comercializadora y no por la planta vale muy poco en el puerto y, en el contexto de un crédito documentario, vale menos que nada porque genera una discrepancia documental.
¿Cuál es la diferencia entre un COA y un TDS?
El COA es específico del lote e informa resultados medidos sobre ese material. El TDS describe el producto en general —análisis típico, propiedades físicas, almacenamiento y manejo— y es lo que se envía a un cliente que evalúa el producto, o lo que sirve de base para un expediente de registro.
¿Se puede modificar un COA?
Nunca debería. Un análisis emitido o alterado por un comerciante que no proviene de la planta no vale nada en el puerto y, bajo un crédito documentario, constituye un riesgo de fraude documental. Si el material no cumple la especificación, la respuesta es otro material y no otro certificado.
¿Necesita un precio para una carga concreta?
Indíquenos el producto, el grado, la cantidad y el puerto de descarga, y la cotización vuelve con la base de especificación declarada.